Z世代正在接管：老將們集體退場 平均年齡24.6歲的雷霆正席卷聯(lián)盟
體育新聞
發(fā)布時間: 未知時間
閱讀: 28
undefined

譯者注：本文原發(fā)表自雅虎

，作者是Tom Haberstroh
，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿前（當?shù)貢r間5月25日）
，文中觀點與譯者及平臺無關(guān)
。

當勒布朗-詹姆斯在2003年開啟NBA職業(yè)生涯時，安東尼-愛德華茲還只是一個蹣跚學步的幼兒，剛剛開始在地球上邁出人生的第一步。當科比-布萊恩特在2000年西部決賽中完成那記標志性的空中接力給奧尼爾時，哈利伯頓才出生幾個月

。杰倫-布倫森年輕到可以問自己的父親里克，當年與騎士時期的勒布朗對陣是怎樣一種體驗
。哦
，對了，當邁克爾-喬丹在1998年NBA總決賽中完成絕殺猶他爵士隊的那一投時
，亞歷山大甚至還未出生
。

感覺自己老了嗎？?千禧一代肯定有這種感覺

。

但最讓千禧一代感到“時代更替”的莫過于這個事實：隨著波士頓凱爾特人隊止步季后賽

，2025年NBA總冠軍注定將成為聯(lián)盟歷史上首位“Z世代”冠軍得主。

歡迎來到屬于Z世代的NBA

。

本賽季的分區(qū)決賽的主角是四支非常年輕的球隊

，它們或者已經(jīng)幾十年未曾染指總冠軍，或者隊史就壓根沒有冠軍——而且其平均年齡之低
，甚至不足以歸入千禧一代的范疇
。俄克拉荷馬城雷霆隊、印第安納步行者隊
、紐約尼克斯隊和明尼蘇達森林狼隊的輪換陣容中幾乎沒有30歲以上的球員
。

季后賽曾經(jīng)是屬于30多歲經(jīng)驗豐富的老將的領(lǐng)地

，但如今聯(lián)盟正變得越來越年輕化
，頂尖球隊的年齡結(jié)構(gòu)似乎正在以更快的速度逆轉(zhuǎn)。

爭奪總冠軍是否正日益成為年輕人的游戲

？

盡管Z世代和千禧一代之間沒有官方的劃分界限

，但頂尖智庫皮尤研究中心根據(jù)其對上個世紀科技、經(jīng)濟和社會變革的人口統(tǒng)計學研究
，將1996年定為千禧一代的最后一個出生年份
。NBA歷史上首次出現(xiàn)這樣的情況：基于出場時間加權(quán)平均年齡（即考慮球員實際比賽時間計算的年齡），所有四支分區(qū)決賽球隊都將歸入Z世代的范疇
。

在今年的季后賽中

，凱爾特人隊的出場時間加權(quán)平均年齡為29.9歲
，對應的出生年份為1995年，這使他們成為季后賽中的最后一支千禧一代球隊
。在杰森-塔圖姆在第四場比賽中跟腱撕裂后
，更年輕、更健康的尼克斯隊（27.7歲）在六場比賽中淘汰了他們
。如果當前趨勢持續(xù)下去
，凱爾特人隊將成為最后一支贏得總冠軍的千禧一代球隊。

年輕球員們的表現(xiàn)相當出色

。在26歲的亞歷山大的帶領(lǐng)下
，雷霆隊的出場時間加權(quán)平均年齡僅為24.6歲。這使得西部頭號種子球隊的“團隊”出生年份為2000年
，比Z世代的1997年截止年份晚了三年
。25歲的哈利伯頓代表著步行者隊的極速風格，他們的平均年齡為26.1歲
，在之前的兩輪比賽中先后擊敗了年齡稍大的克利夫蘭騎士隊（26.5歲）和密爾沃基雄鹿隊（28.1歲）
。森林狼隊由23歲的現(xiàn)象級新星愛德華茲領(lǐng)軍，平均年齡為27.7歲——與尼克斯隊相同
，而尼克斯隊輪換陣容中最年長的球員也不過是剛剛年滿30歲的哈特
。

細心的觀眾已經(jīng)注意到，NBA的老將們在本賽季季后賽遭遇集體折戟

。沒有勒布朗-詹姆斯
，沒有斯蒂芬-庫里，沒有吉米-巴特勒
。也沒有凱文-杜蘭特——他甚至沒能進入附加賽
。就連曾隨凱爾特人隊和雄鹿隊奪得總冠軍的朱-霍勒迪也不例外；在剩下的一些年輕球員眼中
，這位34歲的球員幾乎可以被稱為“朱叔叔”
。

在西部決賽中4-1晉級的雷霆隊，正在重新定義老一輩人對總冠軍競爭者的所有認知

。如果雷霆隊本賽季能夠捧起拉里-奧布萊恩獎杯
，他們將成為NBA歷史上第二年輕的總冠軍球隊，僅次于1977年由24歲的比爾-沃頓率領(lǐng)的波特蘭開拓者隊（24.2歲）
。如果雷霆隊能夠奪冠
，在現(xiàn)代籃球史上幾乎沒有與他們類似的先例。21世紀以來最年輕的總冠軍球隊是2015年的金州勇士隊
，他們的平均年齡為26.3歲
，比目前的雷霆隊整整大了將近兩歲。

在雷霆隊的引領(lǐng)下，四支分區(qū)決賽球隊的平均年齡為26.5歲

，創(chuàng)下歷史最低紀錄
。而在1999年，這一數(shù)字為30歲
。

這延續(xù)了一個令人驚訝的趨勢

，即NBA季后賽的年輕化程度越來越高。Z世代獲得總冠軍只是時間問題
，但如果按照20世紀90年代末的陣容趨勢發(fā)展
，我們本應在2-3年后才達到這一階段。而如今這四支球隊大大提前了這一進程
。

盡管從總體上看

，聯(lián)盟在過去幾十年中確實變得越來越年輕，但過去幾年的最終四強往往比被淘汰的球隊要年長許多
。如今
，年齡差距正在縮小，尤其是在本賽季
，這種差距似乎幾乎不復存在
。

為什么會這樣？

從宏觀角度看

，老將們被傷病淘汰是重要的原因
。本賽季季后賽中球星受傷的情況比以往任何時候都要多。在本賽季季后賽開始前
，NBA在過去五個季后賽中平均有七名受傷的全明星球員
，這一比例相比20世紀90年代末（每個賽季0.8人）增長了七倍多。

斯蒂芬-庫里（腿筋拉傷）和達米安-利拉德（跟腱撕裂）等老將因腿部傷勢提前退場

，而快船
、湖人等老將主導的球隊也僅堅持一輪。

在如今這個快節(jié)奏與強調(diào)空間的時代

，千禧一代球員的身體還能堅持到底嗎
？這是一個一直困擾著史蒂夫-科爾的問題。

1998年

，當科爾作為球員與邁克爾-喬丹一起為芝加哥公牛隊贏得NBA總冠軍時
，他即將年滿33歲。

這與步行者隊的老將TJ-麥康納的年齡大致相同

，麥康奈爾在今年3月剛滿33歲
。在那支以老將為主的公牛隊中，麥康納只能算是其中一員
。斯科蒂-皮蓬32歲，喬丹和羅恩-哈珀34歲
，丹尼斯-羅德曼36歲
。隊中的年輕球員是托尼-庫科奇和盧克-朗利
，他們都是29歲——與今年尼克斯隊的“老將”大個子唐斯的年齡相同。而雷霆隊的陣容中沒有任何一名32歲或以上的球員
。

科爾已經(jīng)注意到了這一點

。

當我請科爾將當時的聯(lián)盟與現(xiàn)在進行比較時，這位九次總冠軍得主立即提到了比賽節(jié)奏——每場比賽的攻防回合數(shù)

。在1998年的季后賽中
，比賽節(jié)奏緩慢，每48分鐘只有85個回合
。如今
，隨著球隊傾向于快節(jié)奏的比賽風格，季后賽球隊的平均回合數(shù)約為95個
。

科爾隨后指出

，三分球——“快節(jié)奏與空間戰(zhàn)術(shù)”——已經(jīng)拓寬了當今防守球員的身體要求。不僅僅是當今比賽的快節(jié)奏
，還有身體活動范圍的擴大和心理注意力的要求
。他對庫里、利拉德
、塔圖姆等人在當今環(huán)境中受傷并不感到完全驚訝
。

“誰能更好承受快節(jié)奏、高頻率賽程的考驗——是年輕球員還是年長球員

？”科爾說
。

“是年輕球員?div id="d48novz" class="flower left">

！?/p>

比賽節(jié)奏確實加快了

。數(shù)據(jù)顯示，與十年前相比
，球員每48分鐘在球場上的跑動距離增加了約9%
。再加上NBA在賽程中加入了季中錦標賽和附加賽，很難看出頂級老將們在哪里能找到足夠的恢復時間
。

“所有這一切中最重要的一點

，”科爾說，“是快節(jié)奏的比賽以及球員們跑動的距離大大增加
。你看到所有這些傷病……我認為球員們現(xiàn)在沒有得到足夠的休息
。”

科爾以37歲的庫里為例說明：這位勇士核心在西決G1僅出戰(zhàn)13分鐘就遭遇職業(yè)生涯首次腿筋拉傷

。

在科爾看來

，密集賽程難辭其咎——庫里在五天內(nèi)打了三場季后賽，期間還經(jīng)歷長途飛行。首輪生死戰(zhàn)G6（舊金山）和G7（休斯頓）分別出戰(zhàn)42和46分鐘后
，球隊又立即轉(zhuǎn)戰(zhàn)明尼蘇達
。

這樣的密集賽程，也許27歲的庫里能夠承受

，但37歲的庫里呢
？在庫里受傷后，科爾咨詢了球隊醫(yī)生和體能訓練人員
。他問球隊長期擔任運動醫(yī)學和體能訓練總監(jiān)的里克-塞萊布里尼
，關(guān)于庫里首次受傷的相關(guān)情況。

“你認為斯蒂芬腿筋拉傷是否與他在休斯敦的G7打了46分鐘后

，不到48小時后就再次上場有關(guān)
？”他問道。

“百分之百有關(guān)

，”科爾記得塞萊布里尼是這樣告訴他的
，“如果他能多休息一兩天……我們無法證明這一點，但根據(jù)我們對科學文獻的理解
，我毫不懷疑腿筋受傷是恢復不充分和疲勞導致的結(jié)果
。”

科爾承認

，如果兩輪系列賽的間隔時間更長
，會發(fā)生什么情況不得而知。但當他聽到千禧一代
、前NBA冠軍阿隆-戈登在自己腿筋受傷后談到這個問題時
，他肯定是點頭認同的。丹佛掘金隊在分區(qū)半決賽中輸給雷霆隊后
，戈登對賽程安排提出了批評
，因為賽程也要求他所在的掘金隊在48小時內(nèi)打第七場和第一場比賽。

“我真的

、真的希望季后賽的比賽之間能有幾天間隔
，而不是每隔一天就打一場，”戈登告訴記者
，“比賽的質(zhì)量會好很多
。你會看到更高水平的籃球比賽，可能也會有更少的一邊倒的比賽
?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?/p>

科爾希望聯(lián)盟能采取行動，要么在賽季日程中增加一周來分散現(xiàn)有賽程

，要么減少常規(guī)賽的比賽場次
。但在他與聯(lián)盟的公開和私下討論中
，他并沒有取得太大進展。

“我認為所有關(guān)于疲勞和賽程安排的抱怨都是合理的

，”科爾說
，“但這些抱怨都被置若罔聞
，因為涉及到金錢利益
。我認為聯(lián)盟的相關(guān)方不愿意放棄任何金錢，這就是問題所在
。但我們都知道
，如果希望球員們在球場上堅持下去而不受傷，這種情況是不可能的
，也是不可持續(xù)的
。”

聯(lián)盟中的球隊在選秀和自由球員市場前都在研究這個問題

。另一位長期擔任助理教練的人說：“經(jīng)驗很重要
，力量也很重要。但隨著比賽方式的發(fā)展
，影響比賽的因素更多地向運動能力和年輕球員的恢復能力傾斜
。”

科爾希望所有相關(guān)方都能反思——包括教練們

。

“我們必須嘗試一些措施

，”科爾說，“這需要球員工會
、教練協(xié)會
、球隊老板、聯(lián)盟和電視轉(zhuǎn)播合作伙伴的代表們真正認識到所有這一切
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">！?/p>

科爾不想忽視剩余球隊的出色表現(xiàn)和出色的健康狀況。他并不反對依賴年輕球員的想法——金州勇士隊22歲的波杰姆斯基是分區(qū)半決賽中最年輕的首發(fā)球員

。無論千禧一代是否準備好
，Z世代的接管正在發(fā)生。

聯(lián)盟未來將何去何從

？

在博彩公司開出的賠率中

，雷霆隊是奪冠的最大熱門，這似乎表明我們正在親眼見證一場世代交替
。若青年軍真能持續(xù)壓制老牌勁旅
，將對聯(lián)盟長期規(guī)劃產(chǎn)生深遠影響。

這對德克薩斯州的球隊來說尤其如此

。休斯敦火箭隊52勝的核心陣容嚴重依賴一群剛到法定飲酒年齡的球員
。這會否影響他們交易37歲杜蘭特的決心
？如何解讀巴特勒在勇士的快速衰退？

在圣安東尼奧

，馬刺隊已經(jīng)表明
，他們認為維克托-文班亞馬的奪冠窗口期比最初預期的來得更快。在交易截止日
，球隊收購了2022-23賽季入選最佳陣容的后衛(wèi)?div id="jfovm50" class="index-wrap">？怂梗匀〈?0歲的克里斯-保羅
，保羅曾作為球隊的控球后衛(wèi)提供了穩(wěn)定的表現(xiàn)
。隨著保羅即將成為自由球員，32歲的哈里森-巴恩斯仍然是球隊中唯一超過27歲的球員
。

看看馬刺隊如何為文班亞馬（他因深靜脈血栓缺席了半個賽季）配備幫手將是一件有趣的事情

。他們會把斯蒂芬-卡斯爾、2025年選秀中的2號簽放入潛在的交易包裹中
，以換取阿德托昆博嗎
？到2027-28賽季揚尼斯的合同到期時，他將33歲
。

然后是達拉斯獨行俠隊

，與金州勇士隊的雙時間線實驗相比，他們的做法可能顯得更為大膽
。對于一支以凱里-歐文
、克萊-湯普森和安東尼-戴維斯這三位即將步入30歲中期的球員為核心的球隊來說，增加18歲的庫珀-弗拉格是否有意義
？或者達拉斯是否應該放棄千禧一代的核心陣容
？

盡管科爾對NBA賽季的嚴酷性心存疑慮，但似乎改革并不在計劃之中

?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">？纯醇竞筚愔惺Ｏ碌那蜿牐F(xiàn)在確實像是年輕人的游戲
?div id="jpandex" class="focus-wrap mb20 cf">？茽栐谡劦竭@一點時感到矛盾。

“我不會籠統(tǒng)地說‘這是年輕人的游戲’

，因為在某種程度上
，這一直都是事實，”科爾說
。

他又想了想

。

“也許現(xiàn)在，”他說

，“他們接管聯(lián)盟的時間比10年
、20年前要早一點
。”